Search This Blog

Loading...

12 May 2010

♠ Nargis, 2 years later


အခုေတာ့ ေရေတြ က်သြား ေလာက္ၿပီ ထင္ပါတယ္။

ပို႔ေပးတဲ႔ သီရိကို ေက်းဇူးပါ။
--
လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္တုန္းက တင္ခဲ့ဖူးတဲ့ ပို႔စ္ကို ထုတ္ေႏႊးလိုက္ပါတယ္။ ေအာက္က ကလစ္က ၿပီးခဲ့တဲ့လ ၆ ရက္ေန႔က ထိုင္ဝမ္ လူမႈေရး အသင္းႀကီးျဖစ္တဲ့ Tzu Chi က လႉဒါန္းထားတဲ့ သကၤန္းကြၽန္း အ.လ.က (၄) ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားပါ။

將近兩年前,緬甸受到納吉斯風災重創,慈濟人踏上這塊傷痛大地,陪伴到現在一直都在,因為知道孩子的教育不能耽擱,志工在緬甸援建當地第一所希望工程,頂甘鐘第四中學,已經在去年啟用,而今天 (3/6) 是一個非常具有意義的日子,因為慈濟人要正式把頂甘鐘第四中學移交給緬甸政府,讓近千位學生在殿堂學習知識,構築夢想。

ဒါကေတာ့ အမ်ဳိးအစားေကာင္းတဲ့ စပါးမ်ဳိးေစ့ေတြကို ေဝငွေပးေနတဲ့ အစီအစဥ္အေၾကာင္းပါ၊ တခ်ဳိ႕ လယ္သမားေတြက သူတို႔ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ စိုက္ပ်ဳိးၿပီးရလာတဲ့ မ်ဳိးေစ့ေတြကိုေတာင္ ျပန္လႉၿပီး Tzu Chi ကတဆင့္ တျခား ေတာင္သူဦးႀကီးေတြကို ထပ္လႉေစတယ္ ဆိုပါတယ္။


以農業為主的緬甸, 在全球稻種生產量排名第七. 納吉斯風災後, 緬甸沿海地區遭受海水侵入, 稻田被破壞. 慈濟志工從踏入緬甸進行賑災, 發放稻種肥料給當地農民, 讓他們有稻種可以耕種,生活有收入, 解決生活危機. 來自礁旦鎮烏櫻村的農民, 更是感恩於慈濟當時發放的稻種和肥料, 每人發願收成後,捐出稻種回饋, 希望慈濟可以將稻種再捐出去, 幫助其他有需要的農民.

4 comments:

  1. ကိုယ္ေတြ႔ၾကံဳလိုက္ရတဲ့ အဲတစ္ေန႔ကိုေတာ့ မေမ့ႏိုင္ေတာ့ပါ..

    ခမမ

    ReplyDelete
  2. ေဝငွေပးေနတဲ့ အစဥ္အစီ ???????????? :P

    ReplyDelete
  3. ခမမ.. အမိုးေတြလန္သြားေသးလား။

    အမည္မသိ.. အာ.. ျပင္လိုက္ၿပီ ျပင္လိုက္ၿပီ ;)

    ReplyDelete
  4. အမိုးေတြက်ိဳး အပင္ေတြလန္ကုန္တယ္ ..

    ReplyDelete