ဆယ္လ၊ ဆယ္ရက္၊ ႏွစ္ေထာင့္တစ္ဆယ္။ တ႐ုတ္လို “၁၀”ကို 『十』လို႔ေရးတယ္၊ ပို႔စ္ေခါင္းစဥ္က ဒီေန႔ေန႔စြဲပါ။
+++
တစ္ေယာက္ေသာသူမသာ က်ေနာ့္လို အေရထူရင္ ဒီေန႔ စင္တိုဆာေရာက္ေနၾကမွာပါ၊ ဒီလိုရက္က ႀကံဳေတာင့္ႀကံဳခဲပဲေလ။ စင္တိုဆာပို႔စ္ ျဖစ္မလာတဲ့ ဒီပို႔စ္ေလးကို တျခား မဆီမဆိုင္ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုနဲ႔ ရေသ့စိတ္ေျဖ ေရးလိုက္ပါတယ္။
+++
ဒီကေန႔ဟာ ထိုင္ဝမ္ကြၽန္းေလးရဲ႕ အမ်ဳိးသားေန႔ပါ၊ double ten day လို႔ အတို ေခၚပါတယ္၊ လိုဂိုကေတာ့ အေပၚမွာ ျမင္ရတဲ့ အတိုင္း အနီေရာင္ ++ ပါ။ ေအာက္တိုဘာ ၁၀ ရက္ေန႔ ဆိုတဲ့ သမိုင္းထဲက ေန႔စြဲပါပဲ၊ ၁၉၁၁ အဲဒီေန႔မွာ ဝူခ်န္း အေရးအခင္း စ ျဖစ္တာကို အစြဲျပဳၿပီး သတ္မွတ္လိုက္တာပါ။ အဲဒီ အေရးအခင္းက မန္ခ်ဴးေတြကို စၿပီး လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ရာမွာ အႏိုင္ရတဲ့ အေရးအခင္းပါ၊ ေနာက္ဆက္တြဲ အေနနဲ႔ မန္ခ်ဴးမင္းဆက္ ၿပိဳက်သြားရတဲ့ ရွင္းဟိုက္ ေတာ္လွန္ေရးႀကီးကို ျဖစ္လာေစခဲ့တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္သြားၿပီး ဘုရင္စံနစ္ က်ဆံုးတယ္၊ Republic of China ဆိုတဲ့ ROC ေပၚလာပါတယ္။ ေအာက္ပံုက လြန္ခဲ့တဲ့ ၉၉ ႏွစ္တုန္းက ဝူခ်န္း အေရးအခင္းမွာ မန္ခ်ဴးေတြကို တိုက္ေနတဲ့ ေတာ္လွန္ေရး တပ္သားေတြပါ၊ သမိုင္းမွာ ဘယ္ေလာက္ အေရးပါသလဲဆိုတာ သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ေတာင္ သိခဲ့ၾကမွာ မဟုတ္ဘူး။

ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ၁၀၊ ၁၀ ေရာက္ရင္ ထိုင္ဝမ္မွာ NDMP ရွိတယ္၊ စကၤာပူက NDP ထက္ military ဆိုတဲ့ M တစ္လံုးပိုတယ္။ ေန႔ဖက္ parade ရွိၿပီး ညေရာက္ရင္ ဟိုက ဒီက မီးပန္းႀကီးေတြ ေဖာက္ၾကတယ္။ က်ေနာ္ ဟိုမွာေက်ာင္းတက္တုန္းက တခါမွေတာ့ သြားမၾကည့္ျဖစ္ပါဘူး။ လူဆိုတာကလည္း ရီရတယ္၊ ဟိုမွာေနတုန္းက အဲလိုပြဲေတြ သြား႐ိုက္ဖို႔ စိတ္ကူးမရဘူး၊ ခု စကၤာပူေရာက္ေတာ့မွ လြမ္းသလိုလို ေဆြးသလိုလို ျဖစ္ေနတယ္။ အင္း၊ အဲသလို ေနာင္မွ မတရေအာင္ ေနာက္ႏွစ္ စကၤာပူ NDP ကိုေတာ့ သြား႐ိုက္ျဖစ္ေအာင္ ႐ိုက္မွပါေလ။

--
ထိုင္ဝမ္ကို အခုထိ ROC လို႔ သမုတ္ၾကဆဲပါ၊ ျပည္မႀကီးက သိၾကတဲ့အတိုင္း PRC ေပါ႔၊ ဥေရာပနဲ႔ အေနာက္ႏိုင္ငံတခ်ဳိ႕က မခြဲတတ္ပါဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ ထိုင္ဝမ္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္နဲ႔ ျပည္မႀကီးနဲ႔ မွားၿပီး ျပည္ဝင္ခြင့္ ေပးတာေတြ၊ မေပးတာေတြ ျဖစ္တတ္လို႔ ၂၀၀၃ က စၿပီး ထိုင္ဝမ္ စာအုပ္ေပၚမွာ ROC အျပင္ အဂၤလိပ္လို TAIWAN ကိုပါ ႐ိုက္ႏွိပ္လိုက္ပါတယ္။ [ref]
ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ triple ten day ျဖစ္ၾကပါေစဗ်ား။
+++
တစ္ေယာက္ေသာသူမသာ က်ေနာ့္လို အေရထူရင္ ဒီေန႔ စင္တိုဆာေရာက္ေနၾကမွာပါ၊ ဒီလိုရက္က ႀကံဳေတာင့္ႀကံဳခဲပဲေလ။ စင္တိုဆာပို႔စ္ ျဖစ္မလာတဲ့ ဒီပို႔စ္ေလးကို တျခား မဆီမဆိုင္ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုနဲ႔ ရေသ့စိတ္ေျဖ ေရးလိုက္ပါတယ္။
+++
ဒီကေန႔ဟာ ထိုင္ဝမ္ကြၽန္းေလးရဲ႕ အမ်ဳိးသားေန႔ပါ၊ double ten day လို႔ အတို ေခၚပါတယ္၊ လိုဂိုကေတာ့ အေပၚမွာ ျမင္ရတဲ့ အတိုင္း အနီေရာင္ ++ ပါ။ ေအာက္တိုဘာ ၁၀ ရက္ေန႔ ဆိုတဲ့ သမိုင္းထဲက ေန႔စြဲပါပဲ၊ ၁၉၁၁ အဲဒီေန႔မွာ ဝူခ်န္း အေရးအခင္း စ ျဖစ္တာကို အစြဲျပဳၿပီး သတ္မွတ္လိုက္တာပါ။ အဲဒီ အေရးအခင္းက မန္ခ်ဴးေတြကို စၿပီး လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ရာမွာ အႏိုင္ရတဲ့ အေရးအခင္းပါ၊ ေနာက္ဆက္တြဲ အေနနဲ႔ မန္ခ်ဴးမင္းဆက္ ၿပိဳက်သြားရတဲ့ ရွင္းဟိုက္ ေတာ္လွန္ေရးႀကီးကို ျဖစ္လာေစခဲ့တယ္။ ေနာက္ေတာ့ ေတာ္လွန္ေရး ေအာင္ျမင္သြားၿပီး ဘုရင္စံနစ္ က်ဆံုးတယ္၊ Republic of China ဆိုတဲ့ ROC ေပၚလာပါတယ္။ ေအာက္ပံုက လြန္ခဲ့တဲ့ ၉၉ ႏွစ္တုန္းက ဝူခ်န္း အေရးအခင္းမွာ မန္ခ်ဴးေတြကို တိုက္ေနတဲ့ ေတာ္လွန္ေရး တပ္သားေတြပါ၊ သမိုင္းမွာ ဘယ္ေလာက္ အေရးပါသလဲဆိုတာ သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ေတာင္ သိခဲ့ၾကမွာ မဟုတ္ဘူး။
ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း ၁၀၊ ၁၀ ေရာက္ရင္ ထိုင္ဝမ္မွာ NDMP ရွိတယ္၊ စကၤာပူက NDP ထက္ military ဆိုတဲ့ M တစ္လံုးပိုတယ္။ ေန႔ဖက္ parade ရွိၿပီး ညေရာက္ရင္ ဟိုက ဒီက မီးပန္းႀကီးေတြ ေဖာက္ၾကတယ္။ က်ေနာ္ ဟိုမွာေက်ာင္းတက္တုန္းက တခါမွေတာ့ သြားမၾကည့္ျဖစ္ပါဘူး။ လူဆိုတာကလည္း ရီရတယ္၊ ဟိုမွာေနတုန္းက အဲလိုပြဲေတြ သြား႐ိုက္ဖို႔ စိတ္ကူးမရဘူး၊ ခု စကၤာပူေရာက္ေတာ့မွ လြမ္းသလိုလို ေဆြးသလိုလို ျဖစ္ေနတယ္။ အင္း၊ အဲသလို ေနာင္မွ မတရေအာင္ ေနာက္ႏွစ္ စကၤာပူ NDP ကိုေတာ့ သြား႐ိုက္ျဖစ္ေအာင္ ႐ိုက္မွပါေလ။

--
ထိုင္ဝမ္ကို အခုထိ ROC လို႔ သမုတ္ၾကဆဲပါ၊ ျပည္မႀကီးက သိၾကတဲ့အတိုင္း PRC ေပါ႔၊ ဥေရာပနဲ႔ အေနာက္ႏိုင္ငံတခ်ဳိ႕က မခြဲတတ္ပါဘူး၊ ဒါေၾကာင့္ ထိုင္ဝမ္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္နဲ႔ ျပည္မႀကီးနဲ႔ မွားၿပီး ျပည္ဝင္ခြင့္ ေပးတာေတြ၊ မေပးတာေတြ ျဖစ္တတ္လို႔ ၂၀၀၃ က စၿပီး ထိုင္ဝမ္ စာအုပ္ေပၚမွာ ROC အျပင္ အဂၤလိပ္လို TAIWAN ကိုပါ ႐ိုက္ႏွိပ္လိုက္ပါတယ္။ [ref]
PRC
ROC
--
ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ triple ten day ျဖစ္ၾကပါေစဗ်ား။
淡水河မွာ
ReplyDeleteမီးပန္းေတြ ေဖာက္မယ္တဲ့..။(စိတ္ကူးနဲ႔ သြားလိုက္မယ္..
စိတ္ကူးထဲမွာ လူတန္း ကားတန္း မၾကပ္ဖူး)
雙十節တခါမွ မသြားဖူးေသးဘူး..။
ေပါက္
စိတ္ဝင္စားစရာပါဘဲ.
ReplyDeleteNDP မေရာက္ဘူးေသးဘူး..
kom
တို႕က ျမန္မာျပည္က NPD(NPT) ကိုေရာက္ဖူးတယ္....
ReplyDeleteလူထူတယ္ ေနပူတယ္ ေခၽြးဒီးဒီး က်ႏိုင္တယ္ ။ စလံုး ေနရွင္နယ္ေဒး တစ္ခါမွ ေရာက္ဖူးေသးဘူး ။
ReplyDeleteWow u did it five 10.
ReplyDeleteေၾသာ္.. 雙十節 က အမ်ိဳးသားေန႔လား။ ဟိုးအရင္က လူေတြ ေျပာတာ ၾကားဖူးတာ.. 雙十節နီးရင္ ထိုင္ဝမ္ဗီဇာ ရလြယ္တယ္ဆိုလား။ အဲဒါဟုတ္လား။ ကိုယ့္ရဲ႕အမ်ိဳးေတြနဲ႕ သြားျပီး tang qin လို႔ရတယ္ဆိုလား။ (အမွတ္မွားသြားတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္) 雙十節 ဆိုေတာ့ ရုတ္တရက္ သတိရသြားလို႔..
ReplyDelete"ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ triple ten day ျဖစ္ၾကပါေစဗ်ား။ "
ReplyDeleteအဲ့ဒါကို ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ ရက္သံုးဆယ္ျဖစ္ပါေစလို႔ေျပာတယ္ထင္ေနတာ
(e ေကာင္းပံုက)..
ကုိယ္ျဖစ္ခ်င္တာေလ :P
10.10.10 post has been posted by 10:10am? =)
ReplyDeleteTotal TEN 5th times... ^V^
Happy October, ko TZA.
ေပါက္.. အရမ္းသြားသင့္တာေပါ႔၊ တျခားေနရာေရာက္သြားမွ ေနာင္တရမယ္။
ReplyDeleteအရီး.. ေနာက္ႏွစ္သြားျဖစ္ရင္လက္တို႔လိုက္ပါ။
စင္စင္.. ဒါလည္းသြားသင့္တဲ့ေနရာပဲ၊ ဆရာေအာ္ပီက်ယ္ေျပာသလို ေဘးကလူကိုေတာင္ “မီးေတြ မီးေတြ လင္းထိန္ေနတာပဲ” ဆိုၿပီး ႏႈိးေျပာရတဲ့ေနရာဆိုလား။
ခမမ.. အရီးလည္းမသြားဖူးေသးဘူးတဲ့၊ လူစုလိုက္ရေအာင္။
အမည္မသိဧည့္သည္ေတာ္.. အခ်ိန္က ျပင္လို႔ရတယ္၊ အဲဒါ တမင္ ျပင္လိုက္တာပါ။
သဥၹာ.. ဟုတ္တယ္၊ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္ ၆ ႏွစ္ေလာက္အထိ လြယ္အံုးမယ္ထင္တယ္၊ ေနာက္ေတာ့ “အို”က်န္ခဲ့တဲ့ လူေတြ အရမ္းမ်ားလာလို႔ ဗီဇာလြယ္လြယ္မေပးေတာ့ဘူး၊ ယိုးဒယားမွာေတာင္ သြားေလွ်ာက္ရတယ္၊ တိုးဖြဲ႔တဖြဲ႔ဆို အားလံုးနီးပါး အစအန ေပ်ာက္သြားတယ္ဆိုလားပဲ။
မ်ဳိး.. လခေမွ်ာ္ေနၿပီေပါ႔ေလ။
အမည္မသိဧည့္သည္ေတာ္ အမွတ္ ၂.. အခ်ိန္က သက္သက္ ျပင္လိုက္တာပါ၊ ပို႔စ္တင္တဲ့အခ်ိန္ကို ႀကိဳက္သလို ျပင္လို႔ရပါတယ္။